Configuración de la funda del balón

Confirme que las siguientes partes están disponibles

• sonda de balón en miniatura
• conector de funda de balón
• tapa impermeable
• soporte de sonda
• aplicador de balón
• funda de balón

jeringa
・ Tubo de extensión con llave de tres vías
・ Agua deaereada

Con cuidado pase la punta de los dedos sobre toda la longitud de la sección a insertar. Inspeccione cualquier protrusión, curvatura, fuga de líquido de propagación de ultrasonido u otras irregularidades.

Inspeccione cuidadosamente el extremo distal de la funda transparente de la sección de inserción de la sonda para confirmar que no haya burbujas de aire alrededor del transductor de ultrasonido. En caso de haber burbujas de aire, elimínelas de acuerdo con la sección ‘Consejos & trucos” de “Eliminación de burbujas de aire”.

Asegúrese de que el tubo conector esté seco y libre de residuos.

Abra el paquete de la cubierta del balón.

Tome la funda del balón del paquete estéril y retire la cubierta protectora de la luz y la varilla protectora de la funda.

Pase la punta de los dedos por toda la funda del balón para verificar que no haya áreas aplastadas, curvas excesivas u otros daños.

Tome los componentes del conector de la funda del balón.

Monte el conector de la funda pero no lo apriete completamente.

Inserte el adaptador de la funda del balón en el anillo menor de bloqueo de la funda hasta que el adaptador entre en contacto con el cuerpo del conector, luego apriete el anillo de bloqueo de la funda girándolo en el sentido de las agujas del reloj.

Confirme que la funda del balón está firmemente unida al conector de la funda del balón.

Inserte la sonda de ultrasonido en el anillo de bloqueo de la sonda más grande hasta que el transductor de la sonda de ultrasonido entre en el balón.

Apriete el anillo de bloqueo de la sonda y confirme que el cuerpo del conector esté bien sujeto a la sonda.

Confirme que el transductor de ultrasonido de la sonda está colocado en el lado proximal desde el centro del balón. De lo contrario, afloje el anillo de bloqueo de la funda o el anillo de bloqueo de la sonda, y ajuste el lugar del transductor de ultrasonido a la posición adecuada.

Desembale la jeringa y el tubo de extensión con una llave de tres vías. Llene la jeringa con 10 a 15 ml de agua estéril y deaereada. Conecte la jeringa con el tubo de extensión y la llave de tres vías al puerto de irrigación del cuerpo del conector.

Tire del émbolo de la jeringa para aspirar aire de la funda del balón.

Apunte el extremo distal de la funda del balón hacia arriba. Mantenga la jeringa apuntando hacia el piso y alimente con agua la funda del balón.

Continúe alimentando agua en la funda del balón hasta que todas las burbujas de aire hayan escapado, luego tire del émbolo de la jeringa para desinflar el balón.

Sostenga el extremo distal del balón lo más cerca posible de la punta. Presione la punta hacia el aplicador del balón. Confirme que la sección de la junta tórica del balón está unida a la ranura en la punta distal.

Infle el balón presionando el émbolo de la jeringa. Instile aprox. 10 ml de agua. Confirme que no haya fugas de agua desde la funda del balón y la sección del conector de la funda del balón de la sonda de ultrasonido.

Si hay fugas de agua, use una funda de balón de repuesto, inspeccionándola a fondo antes de usarla.

Desinfle el balón tirando del émbolo de la jeringa. Gire la llave de tres vías para dejar de alimentar el agua.

Conecte el soporte de la sonda a la sonda de ultrasonido.

Retire la tapa impermeable.

Con la clavija de contacto de la sonda hacia arriba, inserte la sonda en la unidad de manejo.

Pase el extremo distal de la sonda de ultrasonido a través del soporte de la sonda. Asegúrese de que el extremo distal de la sonda esté apuntando hacia abajo.

Encienda el centro de ultrasonido endoscópico. Confirme que se muestren 20 MHz en el monitor.

Active la sonda en miniatura presionando el interruptor ‘congelar’. Confirme que el transductor de ultrasonido está girando y que aparece una imagen de eco múltiple en el monitor.

Después de la inspección, presione el interruptor ‘congelar’ para detener la rotación de la sonda.