Técnicas DES para colon y recto

Coagrasper

Modelo FD-411QR/U

Especificaciones básicas

Extremo distal

Ancho de apertura de copa: 4 mm
Retraido — 0.3 mm
Diámetro de corte de bisturí: ø0.4 mm (excepto punta)

Funda

Diámetro máximo de la parte máxima de inserción: ø3.1 mm
Longitud de trabajo:

FD-411QR — 1,950 mm
FD-411UR — 2,300 mm

Configuraciones Electroquirúrgica y Consejos sobre el uso del Coagrasper

Dr. Shinji Tanaka	Unidad electroquirúrgica	ICC-200	Precauciones y consejos de uso
	Hemostasia	Soft Coag., 50 W	● La pared del colon es delgada y puede producirse una perforación retrasada si se agarra un área amplia de la capa muscular. Intente agarrar solo un pequeño punto del vaso sanguíneo con la mayor precisión posible. ● Si es necesario agarrar la capa muscular, debe agarrarse de tal manera que esté agarrando solo el músculo circular interno. La capa muscular debe elevarse ligeramente hacia el lado interno del tracto intestinal antes de la activación. Lo más importante con el colon y el recto es evitar la activación excesiva. ● Un endoscopio con función de chorro de agua también es esencial en la ESD colorrectal para confirmar el sitio de sangrado y extraer sangre.

Dr. Naohisa Yahagi	Unidad electroquirúrgica	VIO-300D	Precauciones y consejos de uso
	Hemostasia	Soft Coag., Efecto 5, 50 W	● Después de enjuagar el punto de sangrado con agua y confirmar su posición, tome el vaso sanguíneo y sosténgalo en un solo punto. ● Sujete solo el vaso sanguíneo, no la capa muscular. Levante el vaso un poco antes de la activación.

Dr.
Yoshiro Tamegai

Unidad
electroquirúrgica

VIO-300D

Precauciones y consejos de uso

Hemostasia

Soft Coag., Efecto 5, 50 W

●Es importante evitar la activación excesiva de la capa muscular, ya que esto podría provocar una perforación retrasada.
●Identifique claramente el punto de sangrado, tome el vaso sanguíneo en un solo punto, tire y aplique la activación intermitente para la hemostasia. Evite la activación excesiva de la capa muscular. Detenga la activación cuando el tejido alrededor del punto de sangrado se vuelva blanco. Al realizar la hemostasia en un perforador que penetra en la capa muscular, restrinja la activación en un punto antes de que el blanqueamiento del tejido llegue a la capa muscular.

Para uso más seguro y apropiado

Información en esta página proporcionada por Olympus

Operación básica de Coagrasper

1 Presione el control deslizante para abrir las copas.

2 Gire todo el mango para ajustar la orientación de las pinzas de agarre (la rotación en sentido horario es más suave que la rotación en sentido antihorario).

3 Guíe las pinzas de agarre hacia la región objetivo y agárrela. Levante el tejido agarrado suavemente y suministre corriente de alta frecuencia.

Diámetros aplicables de canal de pinza

El Coagrasper para aplicaciones gastrointestinales superiores (FD-410LR) puede usarse con un endoscopio que tenga un diámetro de canal de 2.8 mm o más. El Coagrasper para uso colorrectal (FD-411QR / UR) debe usarse con un endoscopio que tenga un diámetro del canal de 3.2 mm o más.

Por qué los diámetros de los canales aplicables son diferentes

El Coagrasper para uso colorrectal (FD-411QR / UR) tiene una larga longitud de trabajo. Cuando se inserta en un colonoscopio mientras está angulado, una fuerte presión aplicada en el extremo proximal causará la desviación de la funda. Para evitar esto, el extremo proximal de la funda está recubierto con una funda de refuerzo, que aumenta el diámetro externo de esta parte del Coagrasper.